アフリカ布のリバーシブルトートバッグ｜肩掛けOK・長め持ち手のショッピングバッグ【Fabric #41】【Fabric #42】

1つで2つの表情が楽しめる、アフリカ布「キテンゲ」のリバーシブルトートバッグ。
気分やコーディネートに合わせて、表と裏をひっくり返すだけで印象がガラリと変わる遊び心あふれるアイテムです。

肩にかけられる長めの持ち手で、荷物が多い日も快適。A4サイズもすっぽり入り、マチ付きでしっかりと収納できます。通勤・通学・お買い物・小旅行など、幅広いシーンで活躍します。

折りたたんで持ち歩くサブバッグとしても便利。
一つひとつ、異なる柄の組み合わせで仕立てた一点もの。
アフリカンプリントならではの大胆な色柄が、日々の暮らしに彩りを添えてくれます。

【サイズ】
縦：約37cm／横：約38.5cm／マチ：約13cm
肩紐：約71.5cm（肩掛けしやすいロングタイプ）

【素材】
ポリエステル混（※綿100％キテンゲとは異なり、さらりとした軽やかな素材感です）

◆ お手入れについて
・洗濯時はネットに入れて中性洗剤でやさしく洗ってください。
・初回は色落ちする可能性がありますので、単独でのお洗濯をおすすめします。

◆ ご購入前に
アフリカ布・キテンゲ製品の特性は「はじめにお読みください」にてご確認ください。
https://newhope.handcrafted.jp/p/00002

==============================

African Fabric Reversible Tote Bag｜Shoulder Carry Shopping Bag [Fabric #41][Fabric #42]

A reversible tote bag made from African fabric “Kitenge”, offering two unique looks in one.
Just flip it inside out to match your mood or outfit—the bold prints on each side add a playful, versatile touch to your daily style.

With long shoulder straps, it’s comfortable to carry even on days when you’re packing more.
Spacious enough to fit A4 documents and equipped with a wide gusset, it's perfect for commuting, shopping, or even a short trip.

Lightweight and foldable, it also works well as a secondary or travel bag.
Each one is handmade using a different combination of prints, making every piece truly one-of-a-kind.
Let the vibrant colors and bold patterns of African prints brighten your everyday life.

[Size]
Height: approx. 37 cm
Width: approx. 38.5 cm
Depth: approx. 13 cm
Strap length: approx. 71.5 cm (long enough for shoulder carry)

[Material]
Polyester blend
(Please note: This fabric differs from our 100% cotton Kitenge—it has a smooth, lightweight texture.)

◆ Care Instructions
・Place in a laundry net and wash gently with mild detergent.
・Colors may bleed during the first wash, so we recommend washing separately.

◆ Before Purchase
Please refer to our “Before You Buy” guide for details about the characteristics of African print/Kitenge products.
https://newhope.handcrafted.jp/p/00002